ran out

UK
/ræn aʊt/
US
/ræn aʊt/

Bibliothek

The city of walls: Constantinople - Lars Brownworth
but ran out of food themselves and had to resort to cannibalism.
general
остаться без еды
Когда еда заканчивается и больше ничего не остаётся.
How to organize, add and multiply matrices - Bill Shillito
We ran out of room.
mathematics
нам не хватило места
Когда больше не остаётся места для чего-либо; здесь речь идёт о размещении элементов в матрице.
The Dark Ages...How Dark Were They, Really?: Crash Course World History #14
the Chinese ran out of metal for coins,
coinage
у них закончился металл для монет
Употребляется, когда имеющийся запас металла, необходимого для изготовления монет, закончился.
How the water you flush becomes the water you drink - Francis de los Reyes
to ensure the island nation never ran out of clean water.
water
остаться без чистой воды
Когда чистой воды больше не остаётся.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
When that ran out, everybody left.
general
закончиться
исчерпаться
Полностью закончиться или стать недоступным.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
One long-standing theory is that cities ran out of water for their growing populations.
archaeology
остаться без воды
Означает, что город или группа израсходовали имеющийся запас воды.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
but their dig permit ran out before they could investigate.
general
закончился
истёк
Закончиться, особенно потому, что запас, срок или разрешение исчерпаны.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
But of course, my breath ran out again.
diving
у меня закончился воздух
Дойти до момента, когда больше не осталось воздуха для дыхания, особенно под водой.